Posty bez odpowiedzi | Aktywne tematy





Znajdziesz nas na:
FACEBOOK  |   TWITTER  |   YOUTUBE


Ogłoszenie

Drogi Użytkowniku!

W związku z rozpadem ekipy forum i totalnym zlekceważeniem przez administratora powoli kończymy swoją działalność. Wszystkim stałym jak i nowym użytkownikom serdecznie dziękujemy za lata współpracy i zaangażowania w rozwój serwisu, który niestety nie podołał tak dużej transformacji na jaką liczyliśmy.

Podpisano ~Stara Gwardia LGForum aka. KP500.PL


Regulamin forum


Regulamin Forum - viewtopic.php?f=22&t=580
Regulamin dodawania plików - viewtopic.php?f=22&t=809



Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 26 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna
Autor Wiadomość
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 16:48 

Rejestracja: 04 lut 2011 16:15
Posty: 59
Pochwały: 7
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: KP500
Sieć: Plus
Drugi model telefonu: NOKIA C3-00
Sieć#2: Plus
Obrazek

Tłumaczenie gier na zamówienie

Chciałbym założyć temat, w którym mistrzowie phone'ów tacy jak Yokozuki tłumaczyli gry na polskie. Czyli ktoś daje grę do przetłumaczenia a ktoś inny ją tłumaczy. Ja nie umiem tłumaczyć gierek :( , ale tacy jak Yokozuki umieją. Jak temat Wam się nie podoba, to go usuńcie.



Uploader yokozuki:

Przyklejam temat, poprawiam stylistykę i zachęcam do składania zamówień ;)



Autor postu otrzymał pochwałę

Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 19:31 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
Dobry pomysł ! Ten temat > viewtopic.php?f=343&t=26585 zrobimy odnośnie pytań czym tłumaczyć itd, zatem ten czynię tematem odnośnie zamówień gier do tłumaczenie i tylko tego !


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 19:51 

Rejestracja: 13 sie 2010 16:35
Posty: 130
Pochwały: 12
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: GD510
Wersja SW/OS: V10c
Sieć: Play
Drugi model telefonu: SE K510i
to ja prosze o przetlumaczenie tej gry viewtopic.php?f=319&t=26950&hilit=Skate


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 19:52 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
To ja składam zamówiemie zeby ktoś przetłumaczył moim zdaniem najlepszą sagę gier java czyli Symbol Ognia 7 pozdrawiam


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 19:53 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
Chyba wiesz do kogo składać zamówienie ... Do Kamila on przetłumaczył wszystkie części więc nie będzie teraz ktoś wpieprzał mu się w część, wiesz gdzie go znaleźć więc napisz do niego.


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 20:12 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
Nie tylko on tą grę tłumaczył bo jest kilka wersji tłumaczeń tej sagi a na ostatnią częsć czeka wiele osub więc kto ją przetłumaczy to będzie gościu i dostanie napewno sporo pochwał


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 20:15 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
Zapodaj jakiegoś linka, zobaczymy co da się zrobić ;]


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 22 kwie 2011 20:18 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
Oj teraz jestem na komie akurat wpisz sobie w gogle symbol ognia 7 ta częsc chyba sie nazywa piraci z karaibów


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 11:59 

Rejestracja: 04 lut 2011 16:15
Posty: 59
Pochwały: 7
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: KP500
Sieć: Plus
Drugi model telefonu: NOKIA C3-00
Sieć#2: Plus
Dzięki za przyklejenie tematu. Mógłbyś przetłumaczyć grę XIII lub/i XIII2. Jak ci się nie chce, to zrobisz kiedy indziej. Ja może je dam na forum, bo nie ma (chyba).

-- 23 Kwi 2011 13:17 --

EDT
LINK DO XIII
viewtopic.php?f=314&t=31251

-- 23 Kwi 2011 13:18 --

EDT2

Możesz przetłumaczyć grę na taką z poczuciem humoru, dziwnymi słowami i w ogóle. Pozdro. Misio2000


Autor postu otrzymał pochwałę

Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 12:51 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
misio2000 pisze:
Dzięki za przyklejenie tematu. Mógłbyś przetłumaczyć grę XIII lub/i XIII2. Jak ci się nie chce, to zrobisz kiedy indziej. Ja może je dam na forum, bo nie ma (chyba).

-- 23 Kwi 2011 13:17 --

EDT
LINK DO XIII
viewtopic.php?f=314&t=31251

-- 23 Kwi 2011 13:18 --

EDT2

Możesz przetłumaczyć grę na taką z poczuciem humoru, dziwnymi słowami i w ogóle. Pozdro. Misio2000


Przykro mi ale nic z tego nie będzie.. Gra jest od Gamelofta i ich kodowanie jest strasznie trudne, edycja jest możliwa tylko jednym programem a do tego słowa polskie muszą zawierać tyle samo znakow co angielskie itd. Ja przez najbliższy czas jak i pewnie masa ludzi nie będzie tłumaczyła gier od GL. Ale jest jeden plus ta firma wydaje dużo gier po polsku więc warto sprawdzić internet i co najwyżej grę tą kupić ;]


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 13:47 

Rejestracja: 04 lut 2011 16:15
Posty: 59
Pochwały: 7
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: KP500
Sieć: Plus
Drugi model telefonu: NOKIA C3-00
Sieć#2: Plus
Też nie mogłem przetłumaczyć XIII... ok.
A może przetłumaczysz SPORE?
klik


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 14:00 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
Spore juz jest przetłumaczone poszukaj w necie


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 14:04 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
Tak ale 2 i to oficjalnie od EA Mobile > viewtopic.php?f=322&t=25607&p=147602


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 23 kwie 2011 15:21 

Rejestracja: 04 lut 2011 16:15
Posty: 59
Pochwały: 7
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: KP500
Sieć: Plus
Drugi model telefonu: NOKIA C3-00
Sieć#2: Plus
Mam 2 i przetłumaczone. Na ciachu włączajcie bez dźwięki, bo się zatnie ;).
SPORE 1 nie jest przetłumaczone. Szkoda, że nie można tłumaczyć gier notatnikiem...

-- 23 Kwi 2011 16:22 --

To jak przetłumaczysz?

Uploader yokozuki:

Zobaczę co da się zrobić ;] A co do gierm to wystarczy mieć kapkę rozumu i programy ;p



-- 23 Kwi 2011 17:08 --

Ta, ta...
dzięki!


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 25 kwie 2011 08:21 

Rejestracja: 17 sty 2011 20:21
Posty: 2
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Wersja SW/OS: V10d
Sieć: Orange POP
viewtopic.php?f=129&t=29238 to mi przetłumacz


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 25 kwie 2011 09:04 

Rejestracja: 16 sty 2010 15:22
Posty: 7391
Pochwały: 1531
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Motorola
Model telefonu: X Play
Sieć: Play
moje1 pisze:
http://kp500.pl/viewtopic.php?f=129&t=29238 to mi przetłumacz


Po raz kolejny powtarzam, że ta gra jest do zakupienia po POLSKU na kp500... Po kiego mam się żyłować z grami Gameloftu jeśli 90% z nich dostępna jest do zakupienie po polsku... Jak wszystko będę miał poustawiane (może dziś) to kupię tą wersję po polsku <roll>


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 25 kwie 2011 09:23 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
A jak tam symbol ognia

Uploader yokozuki:

Zapodaj linka..



Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 26 kwie 2011 10:54 

Rejestracja: 04 lut 2011 16:15
Posty: 59
Pochwały: 7
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: KP500
Sieć: Plus
Drugi model telefonu: NOKIA C3-00
Sieć#2: Plus
A długo się czeka, na przetłumaczenie gry?


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 26 kwie 2011 15:18 

Rejestracja: 13 sie 2010 16:35
Posty: 130
Pochwały: 12
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: LG
Model telefonu: GD510
Wersja SW/OS: V10c
Sieć: Play
Drugi model telefonu: SE K510i
Marcin94 pisze:
to ja prosze o przetlumaczenie tej gry viewtopic.php?f=319&t=26950&hilit=Skate

mozna prosic o przetlumaczenie tej gry??


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
PostZamieszczono: 06 maja 2011 07:36 

Rejestracja: 11 sty 2011 10:08
Posty: 209
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Marka telefonu: Nokia
Wersja SW/OS: Android 2.1
Sieć: Play
symbol ognia 7


Na górę
Offline Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 26 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Przejdź do:  
cron


Powered by ® Forum Software © phpBB Group. Theme created StylerBB.net
Samsung Avila, Monte, Wave, Galaxy - LG forum - Jak usunąć Śledzika? - Centrum Nokia - Centrum Samsung Corby
Copyright © 2009-2011 by n3h